JobsHelp-bg.com | Условия за ползване

УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ ОТ РАБОТОДАТЕЛИ

Този документ съдържа Условията за достъпа до уеб сайта https://www.jobshelp-bg.com и за използването му ("Условията"). Ако не приемате Условията, посочени в този документ, Вие няма да имате възможност да използвате Сайта!

Използването на Услугите, достъпни без регистрация, ще се счита за израз на съгласие с тези Условия.

УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ ОТ РАБОТОДАТЕЛИ

1.Регистрация

1.1.

INVESTMENT GROUP SERVICES LTD („JOBSHELP-BG.COM“/„Ние“/„Нас“) с адрес на управление: 13 Cloister Road, London, United Kingdom, NW2 2NN, Company number 12494396, предоставя чрез сайта https://www.jobshelp-bg.com и мобилните версии и приложения (“Сайта”) на физически лица – крайни потребители („Кандидати“/ „Вие“) безплатни услуги („Услуги“). Услугите включват възможности да търсите обяви за свободни работни места, създаване и съхранение на автобиографии и и други файлове, изпращане на кандидатури и др.

1.2. Ползването на Услугите е възможно само след регистрация на фирмен акаунт.

1.3. Регистрацията на фирмен акаунт се извършва от лица навършили 18 години, които са дееспособни и декларират, че се оторизирани да представлява Работодателя, включително да приемат тези Условия и да извършват действия, свързани с ползването и управлението на фирмения акаунт от името на Работодателя. В случай че създаватe регистрация, Вие декларирате, че отговаряте на посочените условия и попълнената от Вас информация, идентифицираща Вас и Работодателя, е пълна и точна.

1.4. Във връзка със своите задължения по Общия регламент за защита на личните данни („Регламент (ЕС) 2016/679“) Работодателят се задължава да попълни контакт за връзка от страна на кандидатите по въпроси, свързани със защита на техните лични данни. Поради това че такива въпроси могат да възникнат и след изтичане на обявите, Работодателят се задължава да поддържа контакта актуален по всяко време, независимо от това дали има активни обяви в Сайта. Този контакт заедно с данните, идентифициращи Работодателя, се публикува публично в Сайта.

1.5. Работодателят и всеки негов Представител се задължават да предоставят верни, пълни и актуални данни при регистрацията и при всяко ползване на Услугите и да ги поддържат такива. При неточност в данните се задължавате незабавно да я отстраните и нямате право да ползвате Услугите до отстраняването ѝ.

1.6. В допълнение на попълнените при регистрация данни, JOBSHELP-BG.COM си запазва правото да изиска представянето на допълнителни документи, включително подписани (саморъчно или с електронен подпис), за допълнителна идентификация на Работодателя и/или Представители при активирането на акаунта или по всяко време след това при възникване на съмнения за точността и пълнотата на предоставените данни.

1.7. Вие отговаряте за всички действия, извършени чрез Вашия акаунт с използване на Вашето потребителско име и парола за достъп до него. Вие се задължавате незабавно да уведомите JOBSHELP-BG.COM в случай на неправомерен достъп или вероятност за такъв.

2. Сключване на договор

2.1. При „Регистрация”, Вие извършвате електронно изявление, с което сключвате договор с Нас при тези Условия и се задължавате да ги спазвате. Преди натискането на бутона “Регистрация”, имате възможност да прегледате и редактирате посочената от Вас информация.

2.2. Договорът се счита за сключен от момента на активиране на акаунта от страна на JOBSHELP-BG.COM.

2.3. За ползването на всяка платена Услуга се извършва конкретна заявка на базата на сключения при тези Условия договор.

2.4. С приемането на тези Условия се съгласявате да бъдете адресат и да получавате електронни изявления от JOBSHELP-BG.COM във връзка с настоящия Договор и Услугите в Сайта.

3. Публикуване на информация

3.1. Вие се задължавате да използвате Сайта в съответствие с настоящите Условия.

3.2. Вие се задължавате да публикувате само обяви за реални и актуални позиции.

3.3. Не се допуска използване на обяви за промотиране на бизнес възможности, партньорства, продукти, услуги или сайтове, изисквания за присъединяване към страници в социални медии, регистрации, участие в игри, пирамидални схеми и др. Вие се съгласявате, че от Кандидатите не се изисква под каквато и да е форма закупуването на обучения или други услуги.

3.4. Вашата обява не може да съдържа:

(а) изисквания с дискриминативен характер;

(б) материали, които нарушават или не зачитат права или законни интереси на трети лица, вкл. основни човешки права, права на интелектуална собственост и др.;

(в) или каквото и да е съдържание с незаконен, дискриминативен, нецензурен, обиден, заплашителен, клеветнически, омразен или неприличен характер или такова, което би могло да постави в неудобно положение или да оскърби трето лице.

3.5. JOBSHELP-BG.COM запазва правото си да отстрани или поиска редактиране на обяви/елементи на обяви или друго публикувано от Вас съдържание, неотговарящо на настоящите Условия.

3.6. Вие гарантирате, че имате право да използвате всяко съдържание, което публикувате в Сайта. В случай че това не е така, носите отговорност за всички вреди, които произтекат от това за JOBSHELP-BG.COM или за трети лица.

3.7. Вие давате право на JOBSHELP-BG.COM да направи достъпни (както за България, така и извън България) публикуваните от Вас обяви и друго публично съдържание, споделянето им в различни социални медии и републикуването им в други сайтове и търсачки, с цел по бързото намиране на кандидати, като за това JOBSHELP-BG.COM не дължи възнаграждение.

3.8. С публикуването на съдържание в Сайта Вие предоставяте на неговите потребители право да осъществяват достъп до него и да го ползват съгласно Условията за ползване от физически лица и съгласно закона.

3.9. JOBSHELP-BG.COM си запазва правото да откаже, да спре временно или да прекрати предоставянето на Услуга:

- при нелоялно поведение от страна на Работодателя;

- при подозрения за нарушаване на тези Условия или на закона;

3.10. С цел гарантиране надеждността и сигурността на Услугата, JOBSHELP-BG.COM запазва правото си да потърси съдействие от компетентните органи при груби нарушения на тези Условия.

4. Употреба на съдържанието

4.1. Вие не можете да използвате по какъвто и да е начин, да копирате, модифицирате или разпространявате съдържание, което не Ви принадлежи, за цели, различни от ползването на Услугите в Сайта.

4.2. Публикуваните контакти на Работодатели и на техни Представители могат да бъдат използвани единствено по предназначение, а именно във връзка с кандидатстване по публикувани обяви. Вие се задължавате да не използвате тези контакти по никакъв друг повод, включително, но не само, за маркетингови и промоционални цели.

4.3. Вие се задължавате да не смущавате нормалната работа на техническите или софтуерни приложения и компютърни системи на JOBSHELP-BG.COM или на потребителите на Сайта чрез недобросъвестни действия.

5. Финансови условия

5.1. Цените на платените Услуги се изчисляват автоматично в зависимост от избраните параметри и съгласно публикуваните на Сайта цени и срокове за плащане към момента на заявяването на конкретната Услуга.

5.2. Финансовите условия и цените могат да бъдат изменяни едностранно от JOBSHELP-BG.COM. Такива промени не засягат условията за предоставяне на вече заявени и потвърдени от JOBSHELP-BG.COM Услуги.

5.3. След потвърждение на поръчка за Услуга от JOBSHELP-BG.COM, същата не може да бъде прекратена от страна на Работодателя и заплатени суми не се възстановяват.

5.4. JOBSHELP-BG.COM си запазва правото да откаже публикуването на обява или предоставянето на друга Услуга, при несъответствие с Условията и/или по своя преценка.

6. Отговорност и прекратяване

6.1. Вашият акаунт може да бъде закрит или блокиран в следните случаи:

- съмнения за нарушаване на закона, на тези Условия или на други условия, предвидени в Сайта;

- при заявка за това от Ваша страна.

- при дълъг период на неизползване на акаунта за повече от 3 /три/ години;

- с разумно предизвестие в случай на прекратяване дейността на Сайта;

- в други предвидени в Условията или закона случаи.

6.2. При прекратяване на договора съгласно предвидените в т. 6.1 случаи, JOBSHELP-BG.COM не поема отговорност за пропуснати ползи и/или претърпени вреди от невъзможността да ползвате Услугите след закриване на акаунта.

6.3. JOBSHELP-BG.COM не отговоря за вреди и пропуснати ползи, настъпили в резултат на:

- ползване или невъзможност за ползване на Сайта и/или Услугите;

- изтриване или блокиране на Вашия акаунт и/или Ваше съдържание в съответствие с настоящите Условия.

6.4. Във всички случаи отговорността на JOBSHELP-BG.COM във връзка с предоставена Услуга в Сайта е ограничена до размера на заплатената от Вас цена за конкретната Услуга, освен ако не е предвидено друго съгласно действащото законодателство.

7. Промени в Условията и предлаганите Услуги

7.1. JOBSHELP-BG.COM си запазва правото да добавя нови Услуги, да променя или премахва съществуващи Услуги, без за това да е необходимо предупреждение.

7.2. При извършване на промени в Условията, JOBSHELP-BG.COM довежда тези промени до Ваше знание чрез публикуването им на видно място в Сайта или в акаунта Ви. Промени в Условията няма да засягат предоставянето на заявени и заплатени преди промяната Услуги.

7.3. В случай че използвате Услуги след влизане в сила на промените в Условията, те се считат за обвързващи за Вас.

7.4. В случай на сливане, придобиване или продажба на активи си запазваме правото на прехвърляне на правата и задълженията по тези Условия, като за това Вие ще бъдете уведомени предварително.

8. Други условия

8.1. В случай че някоя от клаузите по настоящите Условия се окаже недействителна, това няма да влече недействителност на сключените договори или на други клаузи.

8.2. Договорът се сключва на български език.

8.3. По неуредени въпроси се прилага законодателството на Република България.

СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ОБРАБОТВАНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ

1. Обработване на лични данни

Обработване на лични данни (”Обработване”) е всяко действие или съвкупност от действия, които могат да се извършат по отношение на личните данни с автоматични или други средства, като събиране, записване, организиране, съхраняване, адаптиране или изменение, възстановяване, консултиране, употреба, разкриване или предаване, разпространяване, предоставяне, актуализиране или комбиниране, блокиране, заличаване или унищожаване на данните.

2. Представители на Работодателя

2.1. С цел предоставяне на Услугите и осигуряване на достъп до тях JOBSHELP-BG.COM обработва данни относно лицата, представляващи Работодателя при ползване на Услугите (“Представители”).

2.2. JOBSHELP-BG.COM обработва личните данни на лицата Представители на Работодателя в ролята на Администратор на лични данни съобразно Политиката за защита на личните данни за Работодатели, достъпна тук, неразделна част от тези Условия.

3. Кандидатури по обяви

При публикуване на обява:

3.1. Работодателят е Администратор на лични данни по отношение на получените кандидатури в своя акаунт.

3.2. Сайтът е технологична платформа, осигуряваща възможност за получаване и съхранение на кандидатури, изпратени от кандидати, по обяви на Работодателя, като в ролята си на доставчик на тази услуга JOBSHELP-BG.COM е Обработващ лични данни.

4. Задължения на Работодателя

Като част от тези Условия, Работодателят:

4.1. определя целите и средствата за обработването на личните данни, като обработването необходимо за публикуване на обяви за свободни работни места и получаване и съхранение на кандидатурите по тях в акаунта на Работодателя; Работодателят се задължава да не обработва личните данни на Кандидатите по негови обяви за цели различни от и несъвместими с посочените тук;

4.2. като Администратор е отговорен за избора на правно основание съгласно Регламент (ЕС) 2016/679, на базата на което обработва получените кандидатури;

4.3. се задължава да осигури и носи пълна отговорност за зачитането и спазването на изискванията на Регламент (ЕС) 2016/679 и на тези Условия от своите Представители, от своя персонал и от всички други лица, на които би могъл да предостави данни относно Кандидатите;

4.4. при получаване на искане от Кандидати във връзка с упражняване на техните права, да изпълни исканията и/или върне мотивиран отговор в предвидените съгласно Регламент (ЕС) 2016/679 срокове;

4.5. се задължава да посочи актуални данни за контакт на Кандидатите с него относно защитата на личните им данни, включително за контакт с Длъжностно лице по защита на данните (ако е приложимо);

4.6. да не изисква по никакъв повод от Кандидатите по негови обяви изпращането на специални категории данни по смисъла на чл. 9 и чл. 10 от Регламент (ЕС) 2016/679 посредством Сайта. Сайтът не е предназначен за събиране, обработване и съхраняване на такива данни.

5. Сигурност

JOBSHELP-BG.COM се задължава да:

5.1. прилага технически и организационни мерки (по отношение на персонал, сгради, софтуер, хардуер, мрежи, сървъри, криптиране, контрол, отчетност и мониторинг, проверки за уязвимости и др.) за осигуряване на ниво на защита срещу неоторизиран или инцидентен достъп, загуба, промяна, разкриване или унищожаване на данни, съобразено с рисковете.

5.2. подсигури, че всички лица, оправомощени от JOBSHELP-BG.COM да обработват лични данни, са поели задължение за спазване на поверителност и преминават регулярни обучения по защита на личните данни, съобразени с дейностите им;

5.3. не разкрива лични данни на Работодателя на трети страни по никакъв друг начин, освен в предвидените в тези Условия и в закона случаи.

6. Отговорности

Обработващият лични данни носи отговорност за вреди, произтичащи от извършеното обработване, само когато не е изпълнил задълженията по Регламента, конкретно насочени към обработващите лични данни, или когато е действал извън законосъобразните указания на Администратора или в противоречие с тях. Когато Администратор или Обработващ лични данни е изплатил пълното обезщетение за причинена вреда, той има право да поиска от другите Администратори или Обработващи лични данни, участвали в същата операция по обработване на лични данни, да му възстановят част от платеното обезщетение, съответстваща на тяхната част от отговорността за причинената вреда.

Във връзка с предоставяните Услуги JOBSHELP-BG.COM използва бисквити и обработва лични данни съгласно Политика за ползване на бисквити, с която можете да се запознаете тук и Политика за защита на личните данни, с която можете да се запознаете тук.

Тези Политики са неразделна част от тези Условия

УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ ОТ ФИЗИЧЕСКИ ЛИЦА – КРАЙНИ ПОТРЕБИТЕЛИ

Използването на Услугите, достъпни без регистрация, ще се счита за израз на съгласие с тези Условия.

УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ ОТ ФИЗИЧЕСКИ ЛИЦА – (ПОТРЕБИТЕЛИ)

1.Регистрация

1.1. INVESTMENT GROUP SERVICES LTD („JOBSHELP-BG.COM“/„Ние“/„Нас“) с адрес на управление: 13 Cloister Road, London, United Kingdom, NW2 2NN, Company number 12494396, предоставя чрез сайта https://www.jobshelp-bg.com и мобилните версии и приложения (“Сайта”) на физически лица – крайни потребители („Кандидати“/ „Вие“) безплатни услуги („Услуги“). Услугите включват възможности да търсите обяви за свободни работни места, създаване и съхранение на автобиографии и и други файлове, изпращане на кандидатури и др.

1.2. За да ползвате Услугите, Вие гарантирате, че имате навършени 18 години и сте дееспособен да сключите договор. JOBSHELP-BG.COM не носи отговорност в случай на ползване на Услугите от лице, което не отговаря на посочените ограничения за възраст и дееспособност.

1.3. Ползването на някои от Услугите е възможно само след регистрация. Регистрацията се извършва лично, като не се допуска извършване на регистрация от името на други лица. При регистрация се изисква да попълните задължителните полета в регистрационната форма (име, имейл адрес и др.). Вие декларирате, че отговаряте на изискванията на т. 1.2.

1.4. Вие се задължавате да предоставите верни, пълни и актуални данни при регистрацията и да ги поддържате такива. При неточност в данните Вие нямате право да ползвате Услугите.

1.5. Вие отговаряте за всички действия, извършени чрез Вашия акаунт с използване на Вашето потребителско име и парола за достъп. Вие се задължавате незабавно да уведомите JOBSHELP-BG.COM в случай на неправомерен достъп или вероятност за такъв.

2. Сключване на договор

2.2. Част от Услугите се предоставят и без да е необходима регистрация. В такива случаи съгласието с настоящите Условия се изразява със самото започване на ползването на Услугите.

2.3. Във връзка с предоставяните Услуги е необходима комуникация между Вас и JOBSHELP-BG.COM посредством електронна поща. Съгласно чл. 5 от ЗЕДЕУУ Вие се съгласявате да бъдете адресат на електронни изявления от JOBSHELP-BG.COM в електронна форма.

3. Ползване на Услугите и съдържанието в Сайта

3.1. Сайтът дава възможност за публикуване на обяви за свободни работни места от Работодатели. Обявите и тяхното съдържание са изцяло отговорност на Работодателя, от който са публикувани, при кандидатстване Вашата кандидатура стига или в акаунта на Работодателя в JOBSHELP-BG.COM, или при обяви с външен линк, кандидатстването става на външен сайт, за който JOBSHELP-BG.COM не носи отговорност.

Вие сами решавате по кои обяви и на кои Работодатели да изпратите Ваши кандидатури.

3.2. JOBSHELP-BG.COM не е посредник и не участва по никакъв начин в избора на кандидати или последваща комуникация и договаряне на условия между страните. Решенията за това каква информация да изпратите, в какви договорни отношения желаете да влезете и при какви условия са изцяло Ваша отговорност.

3.3. Вие не можете да използвате по какъвто и да е начин, да копирате, модифицирате или разпространявате съдържание, което не Ви принадлежи, за цели, различни от ползването на Услугите в Сайта.

3.4. Вие се задължавате да не смущавате нормалната работа на техническите или софтуерни приложения и компютърни системи на JOBSHELP-BG.COM или на потребителите на Сайта чрез недобросъвестни действия.

4. Създаване и съхраняване на автобиографии, файлове и др. информация

4.1. Сайтът Ви дава възможност да създадете и/или съхраните професионални автобиографии, файлове и др. информация, която можете да изпращате, по Ваша преценка, към Работодатели по публикувани от тях обяви.

4.2. Вие гарантирате, че имате право да използвате съдържанието, което съхранявате в акаунта си или изпращате на други лица посредством Сайта, както и че то не противоречи на тези Условия или на закона. В случай че това не е така, носите отговорност за всички вреди, които произтекат от това за трети лица и/или JOBSHELP-BG.COM.

4.3. Информацията, която съхранявате в акаунта си и/или изпращате на други лица посредством Сайта, не може да съдържа:

- рекламно съдържание, несвързано с кандидатстване;

- материали, които нарушават или не зачитат права или законни интереси на трети лица, включително основни човешки права, права на интелектуална собственост и др.;

- съдържание с незаконен, дискриминативен, нецензурен, обиден, заплашителен, клеветнически, омразен или неприличен характер, както и такова, което би могло да постави в неудобно положение, да накърни доброто име, да оскърби трето лице или да разкрие защитена от закона тайна.

5. Прекратяване на акаунт

5.1. Вашият акаунт може да бъде закрит или блокиран в следните случаи:

- по всяко време, със заявка от Ваша страна;

- при дълъг период на неизползване на акаунта (повече от 5 години);

- при съмнения за нарушаване от Ваша страна на тези Условия, на други условия, предвидени в Сайта или в закона;

- в други случаи, по преценка на JOBSHELP-BG.COM, с предварително предизвестие.

5.2. При закриване на акаунт и прекратяване на договора данните, съхранявани в Сайта, се изтриват с изключение на тези, който сеизисква по закон да съхраняваме за период от 1 година като (информацията за сключването на договорът с Нас и лог на Вашите кандидатури без тяхното съдържание (логът съдържа дата на изявлението, име и имейл адрес на подателя и идентификация на получателя)).

Данните се заличават напълно след изтичане на посочения срок.

5.3. При прекратяване на договора съгласно предвидените в т. 5.1 случаи, JOBSHELP-BG.COM не поема отговорност за пропуснати ползи и/или претърпени вреди от невъзможността да ползвате Услугите след закриване на акаунта.

6. Промени

6.1. JOBSHELP-BG.COM си запазва правото да добавя нови Услуги, да променя или премахва съществуващи Услуги, без да е необходимо предварително предупреждение.

7. Други

7.1. JOBSHELP-BG.COM не отговоря за вреди и пропуснати ползи, настъпили в резултат на:

- ползване или невъзможност за ползване на Сайта и/или Услугите;

- изтриване или блокиране на Вашия акаунт и/или Ваше съдържание в съответствие с настоящите Условия.

7.2. Договорът се сключва на български език.

7.3. В случай че някоя от клаузите по настоящите Условия се окаже недействителна, това няма да влече недействителност на други клаузи.

7.4. По неуредени въпроси се прилага законодателството на Република България.

Тези Политики са неразделна част от тези Условия